Церковный хор из Грузии
Nov. 14th, 2005 11:02 pmВ субботу ( 12 Ноября ) ходили вечером в церковь святых Петра
и Павла (ПЦА, Филадельфия ) слушать хор из Грузии.
В первой части концерта исполнялась церковная музыка.
Зал человек на 200 был забит битком. Удивило количество
местных грузин (Всегда удивляет огромная распространённость
малочисленных народов. Один мой знакомый рассказывал ,что
после того как евреям Советского Союза разрешили наконец
выезд в Израиль, и многие желающие выехали (причём ни в Израиль,
а в США :) ) , количество евреев в СССР увеличилось вдвое :) ).
Хор оказался действительно чудесный разноголсый переливающийся
разными голосами. Восемь мужчин разного возраста в национальных
костюмах Грузии подарили людям настоящий праздник!
Второе отделение концерта прошло уже за столами в трапезной.
На столах были различные явства грузинской кухни, а хор исполнял
песни из старинного грузинского фолклора.
Я вообще-то и сам пел когда-то в хоре и много чего видел и
слышал ,но слаженность столь разных голосов произвела на меня
сильное впечатление.
После окончания выступления, исполнители тоже сели за свой
отдельный стол и мы с женой решили к ним подойти и поблагодарить.
Скорее всего они знали русский ,но мне почему-то показалось более
правильным обратиться к ним по-английски. Я сказал им всего лишь:
"Мы с женой просто хотели сказать всем вам большое спасибо! Всё
было замечательно!". Но, когда я это всё произнёс, их глаза наполнились
таким ужасом ,что я тут же вспомнил свою реакцию, когда кто-то вдруг
обращался ко мне на английском ,когда я только что приехал в США. Слава
Богу парень - американец ,который их опекал ответил мне и по
его выражению лица все поняли ,что мы подошли к их столу с
добрыми намерениями.
P.S.Ещё почему-то вдруг вспомнилось как ,когда мы получили
лейтенантов , двое грузин из нашей роты - Андро и Дато разожгли
костёр и всё ночь под гитару пели красивые грузинские песни.
А ещё вспомнилось как ехал я как-то в метро и читал книгу
Думбадзе, вдруг ко мне подошёл какой-то грузин и сказал: "
Молодэц ,слушай, хорошую книгу читаешь!"




и Павла (ПЦА, Филадельфия ) слушать хор из Грузии.
В первой части концерта исполнялась церковная музыка.
Зал человек на 200 был забит битком. Удивило количество
местных грузин (Всегда удивляет огромная распространённость
малочисленных народов. Один мой знакомый рассказывал ,что
после того как евреям Советского Союза разрешили наконец
выезд в Израиль, и многие желающие выехали (причём ни в Израиль,
а в США :) ) , количество евреев в СССР увеличилось вдвое :) ).
Хор оказался действительно чудесный разноголсый переливающийся
разными голосами. Восемь мужчин разного возраста в национальных
костюмах Грузии подарили людям настоящий праздник!
Второе отделение концерта прошло уже за столами в трапезной.
На столах были различные явства грузинской кухни, а хор исполнял
песни из старинного грузинского фолклора.
Я вообще-то и сам пел когда-то в хоре и много чего видел и
слышал ,но слаженность столь разных голосов произвела на меня
сильное впечатление.
После окончания выступления, исполнители тоже сели за свой
отдельный стол и мы с женой решили к ним подойти и поблагодарить.
Скорее всего они знали русский ,но мне почему-то показалось более
правильным обратиться к ним по-английски. Я сказал им всего лишь:
"Мы с женой просто хотели сказать всем вам большое спасибо! Всё
было замечательно!". Но, когда я это всё произнёс, их глаза наполнились
таким ужасом ,что я тут же вспомнил свою реакцию, когда кто-то вдруг
обращался ко мне на английском ,когда я только что приехал в США. Слава
Богу парень - американец ,который их опекал ответил мне и по
его выражению лица все поняли ,что мы подошли к их столу с
добрыми намерениями.
P.S.Ещё почему-то вдруг вспомнилось как ,когда мы получили
лейтенантов , двое грузин из нашей роты - Андро и Дато разожгли
костёр и всё ночь под гитару пели красивые грузинские песни.
А ещё вспомнилось как ехал я как-то в метро и читал книгу
Думбадзе, вдруг ко мне подошёл какой-то грузин и сказал: "
Молодэц ,слушай, хорошую книгу читаешь!"




no subject
Date: 2005-11-14 09:40 pm (UTC)Представляю, как вы приятно провели субботний вечер.
no subject
Date: 2005-11-14 10:13 pm (UTC)Тбилиси и некоторое представление о культуре этого
народа у меня имеется.
Но я был искренне удивлён количеством грузин, живущих в Филадельфии!
no subject
Date: 2005-11-14 10:19 pm (UTC)+++Но я был искренне удивлён количеством грузин, живущих в Филадельфии!+++
Да интересно. А это эмигранты каких времен?
no subject
Date: 2005-11-15 04:23 pm (UTC)большинство из них приехало в штаты даже не ранее 90-х:
у большинства плохой английский.
no subject
Date: 2005-11-15 06:35 pm (UTC)что много эмигрантов грузин.
no subject
Date: 2005-12-03 12:54 pm (UTC)Слышали ли Вы о грузинском певце Гамлете Гонашвили? Его диск выложен в сообществе
no subject
Date: 2005-12-05 02:02 pm (UTC)выглядит как обыкновенный грузин :)) (Мне как-то один
настоящий грузин об этом факте поведал продемонстрировав
наглядно :) ).
Спасибо большое за ссылочку!