Иммигрантские байки-12 (продолжение)

[grigoriyz]

Уже здесь в Америке мне пришлось закончить две 
бизнесс школы. Группа ,в которой я учился оказалась
для меня очень слабой: когда все ещё переспрашивали
условие задания, я уже успевал его выполнить.
   В какой-то момент преподаватель подошёл и сказал:
"Мне кажется наша группа разделилась на две половины:
на Вас и всех остальных!"

Впервые после эммиграции я приехал в Россию через 7 лет.
Все друзья меня встретили очень хорошо, но особенно 
хорошо встретил меня друг детства Витя. Мы приехали к 
нему вместе с дочкой, прекрасно посидели с его семьёй,
посмотрели кучу всяких фотографий и обсудили много всяких
тем. 
   Потом они с женой вызвались довести нас до дома на
машине. Жена ,как потом выяснилось была нужна как лоцман:
она сидела с картой на коленях и подсказывала дорогу. Прежде
чем сесть за руль Витя долго протирал очки ,к чему-то 
присмативался, прислушивался и только потом тронулся.
   Кружили мы долго. Наконец я взглянул в окно и ,
несмотря на 7 лет отсутствия -таки сориентировался и 
указал правильную дорогу.
   Когда мы наконец приехали я сказал дочери: "Надо
же странно: дядя Витя водит уже 20 лет ,а всё как-то
неуверенно!". На что она мудро заметила: "Папа, ну может
быть ему лучше и не надо?!"

Один мой знакомый в начале своего творческого пути в Америке
занимался тем ,что разносил летунки (реклама на цветных лесточках).
Зашёл он как-то днём в какую-то контору, оказавшуюся при более
близком рассмотрении парикмахерской, поздоровался со всеми
и протянул листочки. А в парикмахерской в это время было мало
народу ,да и работали одни женщины. Потому они все очень оживились,
стали улыбаться и что-то ему говорить. Мой приятель тогда 
совершенно не понимал английского ,а потому он только 
улыбнулся в ответ и сказал : I don't understand ,but I really
appriciate ( Я не понимаю, что вы говорите, но я вам
очень признателен ).

Как-то подвозил я одну простую негритянскую женщину.
В машине у меня стояла кассета с тремя известными 
тенорами: Поваротти ,Доминго и Каррерасом. В этот
момент пел Поваротти. К моему глубочайшему удивлению
женщина тут же спросила меня: "Поваротти слушаете?".
Я ,изумлённый её ирудицией ,утвердительно кивнул.
Через некоторое время она добавила: "Это единственный
оперный певец, фамилию которого я знаю!"

Когда я начал впервые работать для крупной компании ,английский
у меня был неважный и знание страны ещё тоже не очень большое.
Спасало меня то ,что я смело программировал на многих языках и
никогда ни от чего не отказывался.
   Как-то на какой-то праздник мы всем отделом пошли в Китайский
ресторан. Там перед каждым местом за столом лежал цветной листочек
с изображением символа разных лет (что-то типа простого гороскопа) :
собака ,свинья, дракон и т.д. Я сел и с интересом стал рассматривать
эти картинки. Тогда ко мне подошёл мой начальник и с серьёзным видом
пояснил : "Выбирай ,что будешь есть Григорий: это - меню !"

В нашем местном учебном заведении практиковалось ,что перед
тем как стать преподавателем ,ты как минимум несколько месяцев
кому-нибудь ассистируешь. На мой взгляд это правильно ибо за
эти несколько месяцев ты приобретаешь навыки работы со студентами,
учишься отвечать на их вопросы ,исправлять ошибки и вообще 
правильно себя вести.
   Так в какой-то момент меня поставили ассистировать одному
весьма закомплексованному типу ,который очень  болезненно 
воспринимал, если его кто-то вдруг смел исправлять. А по сему
я решил вести себя тихо и скромно дабы не влезть в неприятности.
  Однажды он вёл занятия и показывал как делать какую-то 
достаточно сложную программу. В какой-то момент он запутался
и никак не мог найти ошибку. Я же, зная что после того как он
исправит ошибку, мне будет нужно обойти чуть ли не все 27
человек и исправить её им на компьютере, решил предупредить
события и постепенно (пока он возится ) исправить код всему
классу.
  Однако преподаватель с этой ошибкой закопался очень серьёзно
и наступил момент ,когда во всём классе эта ошибка была уже
исправлена ,а он всё ещё думал (надо сказать, что когда ты ведёшь
занятия, найти ошибку гораздо сложнее , чем когда ты спокойно
ассистируешь другому). Весь класс его ждёт. В конце концов кто-то
не выдержал и спросил меня: "А почему Вы  ему не подскажете?".
Я сделал серьёзно-озабоченное лицо и ответил: "Ему надо 
практиковаться!"