grigoriyz | Американские байки

После событий 11-го Сентября слышу как двое местных русских
с возмущением говорят о масульманах. Один рассказывает: "Они
вообще уже обнаглели: подъезжаю на бензокалонку ,а он стоит
там себе спокойно в чадре!". После некоторой паузы второй его
поправляет: "Да ни в чадре, а в чалме!"

Как-то давно уже поместил я на Российском сайте поиска
одноклассников свои данные. Через пару месяцев получаю
по электронной почте письмо следующего содержания: "Привет,
Григорий! Пишет тебе твой одноклассник Петя Петренко. Я
уже 8 лет живу в Чикаго ,а потому мне было очень интересно
если бы ты написал мне о том как сейчас в России". В ответ
я написал: "Дорогой ,Петя! Я бы с удовольствием написал тебе
как сейчас в России ,но я уже 9 лет как живу в Филадельфии!"

Одна моя знакомая ранним утром ехала с какого-то самботуйчика
вместе со своим русскоязычным молодым человеком. Парень был с
глубокого похмелья ,а потому в совершенно растрёпанных чувствах.
Так как они ехали очень рано ,то их просто для проверки остановил
полицейский. Тогда этот парень вышел из машины ,встал перед
полицейским на колени и стал кричать: "Kill me! Kill me!". ("Убей меня!
Убей меня!")Глаза полицейского наполнились неподдельным ужасом
и он ,обратившись к моей знакомой (видимо посчитав её более вменяемой)
почти завизжал: "Уезжайте отсюда немедленно!!!"

Когда я работал в русской смене американской компании ,там
было много русскоязычной молодёжи. Среди них самой умной считалась
одна страшненькая девчушка с экзотическим именем Эльза. Если
у кого-то из ребят или девчёнок возникали проблемы ,то все шли
к ней советоваться. Как-то один мальчик советовался с ней как
правильно поговорить с родителями своей девушки. Эльза аж написала
ему текст на бумаге. Тот прочитал ,а потом спросил: "А от себя
пару слов добавить можно?". На что получил в ответ: "Лучше не
надо: "блин" и "нафиг" будет там неуместно!"

В основном американцы всегда искренне радуются успехам
иммигрантов. Но иногда всё же им становится обидно: также
точно как москвичам бывало помнится обидно ,когда приезжие
жили лучше чем они сами.
Как-то устроился я только на работу , курю возле здания
(тогда я ещё курил) и разговариваю с одной женщиной из соседнего
отдела. Она меня в какой-то момент и спрашивает: "А живёте Вы
где ? В квартирах?". Я вообще-то тогда уже жил в отдельном доме,
но что-то подсказало мне ,что не стоит человека расстраивать и я
ответил: "Да в квартирах". На что она радостно (как своему уже)
улыбнулась и сказала: "Я тоже в квартирах!"

Ездили мы как-то летом с женой в Москву. Среди прочих мест посетили
Музей изобразительных искусств имени Пушкина. Под конец подхожу
к вахтёрше и тихо спрашиваю: "А где здесь у вас туалет?". На
что она мне отвечает: "У нас ,знаете ли, туалеты сейчас на ремонте.
Но Вы можете выйти сейчас на улицу свернуть направо и там будет двор".
Очевидно, узрев в моих глазах ужас ,она уточнила: "Там специальные
кабинки стоят".