Мои Римские Каникулы Часть 1

"Vincent: But you know what the funniest thing about Europe is? 
Jules: What? 
Vincent: It's the little differences. I mean, they got the same shit over there that we got here,
 but it's just ? it's just there it's a little different. "

(c) "Pulp Fiction"

Краткий русский перевод: 

 "И ты знаешь что наиболее прикольно в Европе?
  То , что там все то же самое ,но немного , совсем чуточку, по-другому"

 (c) "Криминальное чтиво" 
 
Официально целью моей поездки было  "обеспечение поддержки Главе правительства Италии Парламентом
страны". Однако в действительности я ехал просто ,чтобы побыть наедине с любимым человеком в красивых местах,
  Если Олег Митяев ,сидя на Советской кухне и глядя на холодильник "Мир" , переворачивал это название задом на
перед и мечтал о Риме, то я о нем собственно говоря никогда и не мечтал. Просто взял и поехал. А мои первые
воспоминания о городе относятся к тому времени ,когда мне было пять лет ,я отдыхал в украинском городе 
Пирятин (между прочим родине Алеши Поповича) и слышал песню : "И в  Восточном полушарии вижу я сапог Италии"
 А еще в моей семье всегда ходили рассказы (которые в моем Советском детстве-отрочестве-юности казались 
почти Рождественскими сказками) как в 1913 году мой дед -  С* И* С* женился и поехал чуть ли не в кругосветное
путешествие. А в Риме целовал туфлю самому Папе Римскому.
( Read more... )